慧眼近空心

慧眼近空心,非关髑髅孔。
对面说不识,饶你母姓董。

译文

收起展开
佛家所说的慧眼契合于空寂的清净本心,和观想骷髅孔洞的外道邪见毫无关联。
就算你面对面也参悟不透这禅理真义,任凭你巧舌狡辩也完全没有用处。

注释

收起展开
  • 慧眼佛教术语,佛家五眼之一,指能够照见诸法性空本质的智慧眼。
  • 空心佛教术语,指体悟到万物皆空义理的清净本心。
  • 髑髅即骷髅,死人的头骨,是当时部分外道修行者观想的外相对象。
  • 饶你唐宋时期口语,意思是任凭你、就算你。

赏析

收起展开
这首诗完全以白话俚语入诗,没有任何刻意的文饰,是王梵志诗作最典型的风格体现。前两句直接点破禅门“明心见性”的核心要义,直接否定了当时流行的以观想骷髅等外在形骸求道的错误修行路径。

后两句用极为俚俗的调侃口吻,点出禅理真义不在口头言说和思辨推演,即便面对面也难以靠世俗认知捕捉,任你巧舌如簧狡辩也触碰不到本心,充满了禅门棒喝式的机锋趣味。

创作背景

收起展开
这首诗是初唐白话诗人王梵志创作的禅理偈诗,原存于敦煌写本《历代法宝记》中,后来被唐代无住禅师在开法传禅时引用来点化门下弟子。

王梵志的诗作多以浅白俚俗的语言宣讲禅门义理,这类作品在唐代民间和禅林流传极广,是敦煌俗文学的代表性品类。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: