桐柏观（一题作冬暮挈家宿桐柏观）

深山之中坐落着桐柏观，残雪未消山路尚且分明。
行走数里脚下踩着红叶，全家一同穿行在白云之间。
月色清寒山岩迎来拂晓，山风从远处送来蕙兰芬芳。
明日我就要走出山云离去，再也听不到观中吹笙的仙音。

• 桐柏观道教宫观名，位于浙江天台山桐柏峰下，始建于唐代景云二年，是天台山道教核心宫观之一。
• 岩障像屏障一样高耸矗立的山岩。
• 蕙兰山中野生香草名，香气清幽淡雅。
• 吹笙笙是古代传统管乐器，此处暗用仙人王子乔在桐柏山吹笙得道升仙的典故。

这首五言律诗以游踪为线索，全程铺展冬日桐柏山的清寂景致，意境淡远空灵。

开篇点出深山道观的幽僻环境，残雪、红叶、白云、寒月、香草等意象依次排布，冷暖色调自然交融，既写出冬日山景的清寒澄澈，又暗含山中生机未绝的意趣。末句化用王子乔的仙典，将俗世游山的真实体验与道教隐逸的缥缈意境相融，余韵悠长，不着痕迹地传递出诗人对山中自在隐逸生活的留恋与向往。

这首诗是唐代后期诗人郑薰晚年旅居浙东台州时所作。

桐柏观位于浙江天台山，是唐代著名的道教圣地，相传为仙人王子乔吹笙升仙的修行之处。诗人于冬末时节携全家入山游览，夜宿桐柏观，被山中清幽隐逸的景致打动，写下这首诗作。该作最早收录于宋代《天台前集》，题作《冬暮挈家宿桐柏观》，后世典籍收录时多省题为《桐柏观》。