南越行(句)

翁宏 · 唐代

因寻买珠客,误入射猿家。

译文

收起
为了寻访买珠的客人,不小心误入了以射猎猿猴为生的山中人家。

注释

收起
  • 南越唐代对今岭南两广一带的统称,此处指南方边远山区。
  • 不经意,不小心,错误地。
  • 射猿家指以射猎猿猴为生的山中人家。

赏析

展开
这两句残句虽仅存一联,却颇有自然天趣。首句点明出行的缘由,平实清晰,次句转出意外遭遇,在不经意的叙述中带出了南方山野的独特质朴气息。

全诗语言浅近质朴,没有刻意雕琢,却将行旅途中的偶然邂逅写得自然生动,留白之间余味悠长,体现了类似古谣谚般质朴自然的诗风。

创作背景

展开
翁宏是唐末五代时期的诗人,本诗《南越行》全篇早已散佚,仅留存这两句残句,被收录进《全唐诗》,标注为“南越行(句)”。

这两句是诗人游历南越(即今岭南两广一带)时所作,记录了行旅途中的一次偶然经历。