月夜吟

绵密的细雨飘洒时节梅子已经泛黄，傍晚云层尽数散去，月光缓缓漫上廊檐。
我在树影下举杯独酌却难以沉醉，哪有什么真正的无情，徒然让人愁绪翻涌肝肠欲断。

• 廉纤形容细雨纷纷、绵密细微的样子。
• 侵廊月光逐渐铺洒、漫上廊檐。
• 枉断肠空自使人愁绪郁结，肝肠欲断。

这首诗整体意境清寂幽冷，完全契合旧宫月夜的灵异叙事氛围。开篇两句以景起笔，黄梅时节的细碎细雨、晚云散尽后澄澈的月光，把千年旧宫月夜的朦胧凄清烘托得淋漓尽致，没有半分艳俗的辞藻，却自带深宫岁月沉淀下来的寥落荒寒感。

后两句由景入情，树阴下持杯难醉的细节，把故宫人幽闭深宫、百无聊赖的怅惘写得入木三分，末句的反问更是跳出了普通闺怨诗的俗套：看似在追问哪里还有无情之人，实则恰恰是说这份被深宫埋没、被岁月遗忘的深情，根本无处可以安放，短短四句余味悠长，是五代宫怨诗中极具特色的佳作。

这首诗最早见于北宋邵博所撰的笔记《邵氏闻见后录》卷三十，记载南宋绍兴年间李璆（字西美）出任四川安抚制置使镇守成都时，有一位名叫陈甲的士人在府中便斋寓居。某个月夜，他见到数位梳着高髻、身着古旧衣裳的女子，乘着辇驾在花圃间谈笑往来，其中一位容貌极美的女子吟诵了这首诗，随后一行人便忽然消失不见。

当时的成都府治衙署本是前蜀王朝的旧宫苑所在地，时人便传说吟诵此诗的是前朝故宫人的幽魂，这首诗也因此被记录下来，后来被清代编纂的《全五代诗》收入。