推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
诗(并序) 其七十三
诗(并序) 其七十三
王梵志
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
运命随身缚,人生不自觉。
业厚即福来,业强福不着。
淳善皆安稳,蛊害总煞却。
身作身自当,将头来自斫。
译文
收起
展开
命运始终随身束缚着,人的一生往往难以自觉察知。
造作的善业深厚福报自然降临,恶业强盛的话福报就不会附着在你身上。
心性淳厚善良的人全都安稳顺遂,心怀歹念阴谋害人的人终究会被诛灭。
自己造下的业果只能自己承担,就像自己举刀砍自己的头颅一样。
纠错
注释
收起
展开
运命
即命运,此处指佛教观念中由前世业力决定的人生轨迹。
业
佛教核心术语,指人的身、口、意所造作的一切行为,善业得善果,恶业得恶果。
淳善
心性淳厚善良,行事端正没有歹念。
蛊害
指心怀歹念、用阴谋诡计害人的恶行。
自斫
自己砍自己,此处比喻自作自受,自己造下的恶果最终要由自己亲自承受。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是王梵志白话劝世诗的典型代表,完全摒弃了文人诗的用典与藻饰,纯用民间日常口语铺陈道理,直白浅近,没有任何理解门槛,极易在底层民众间传播。
全诗核心围绕佛教因果业报的逻辑层层递进,从命运束缚人的不自觉状态切入,依次点明善得福、恶得祸的普遍规律,最后以「将头来自斫」的极端化具象比喻强化自作自受的观念,极具视觉冲击力,充分体现了王梵志诗歌言浅意深、警世劝俗的独特艺术特质。
纠错
创作背景
收起
展开
王梵志是初唐时期极具代表性的民间白话诗僧,其诗作多以通俗浅白的口语,向普通民众传递佛教因果观念与世俗劝善思想,在当时底层社会流传极广。
这首诗是其传世系列劝世诗的第七十三首,诞生于初唐到中唐的民间文化语境中,当时佛教的业报观念在底层民众间广泛传播,王梵志便以民众喜闻乐见的诗歌形式,完成面向大众的教化功能。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01