诗(卷下第一一三)

若言余浪语,请君看即知。
回头面北卧,寸步更不移。
终身不念食,永世不须衣。
此名无常住,无人辄得知。

译文

收起展开
如果说我说的是虚妄不实的胡话,请你亲自验证一下就会明白。
转过身面朝北方躺卧,半步都不会再移动。
这一生再也不需要进食,永世也用不着穿衣。
这就叫做无常无定的死亡,没有任何人能轻易知晓它的到来。

注释

收起展开
  • 浪语虚妄不实的胡话、随口瞎说的内容。
  • 无常住佛教核心术语,指世间所有事物都无法永恒留存,此处特指人死亡之后,生命形态不再存续。
  • 辄得知轻易得知、提前知晓。

赏析

收起展开
这首诗完全采用民间口语化的白描手法,全程没有用典也没有华丽的辞藻修饰,直白浅近却极具冲击力。

诗人从假设验证的角度切入,用死后僵卧、不食不衣的具象场景,把抽象晦涩的“无常”概念转化为普通民众一眼就能看懂的生活画面,完全契合底层百姓的认知水平,这也是王梵志的诗作在唐宋民间能够广泛流传数百年的核心原因。全诗四句层层递进,从说理铺陈到具象描摹再到核心点题,逻辑清晰,劝诫意味浓厚,是初唐白话通俗诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
王梵志是初唐时期极具代表性的民间白话诗人,其诗作绝大多数保存在敦煌出土的写本当中,这首是他创作的典型佛教劝世类作品。

初唐时期民间佛教传播极为广泛,“诸行无常”的核心教义深入普通民众的日常生活,王梵志刻意以浅白俚俗的口语创作这类诗歌,目的是向底层信众传递生命虚幻、世事难料的观念,劝人看破世俗的物质欲念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: