推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
回波乐·四十二
回波乐·四十二
王梵志
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
世间何物贵,无我大不错。
终归一聚尘,何用深棺椁。
土下蝼蚁飡,众生发大愿。
从头省悟取,平章自埋却。
译文
收起
展开
世间什么事物最为可贵,唯有破除“有我”的执念才是绝对正确的。
所有人最终都只会化为一堆尘土,何必耗费财力打造厚重的棺椁。
埋入土下的尸身只会被蝼蚁吞食,愿芸芸众生都能生发大觉悟的善愿。
从头到尾把生死的道理参悟透彻,从容安排好自己的身后事。
纠错
注释
收起
展开
回波乐
唐代乐府曲名,属教坊曲,后作为词牌名,王梵志的这组作品多为六言四句的通俗歌辞格式。
一聚尘
一堆尘土,这里指人死后躯体腐朽化为尘土。
棺椁
棺材和套在棺材外的外棺,古代厚葬习俗往往会使用多重棺椁彰显身份。
飡
同“餐”,意为吞食、啃食。
平章
唐代口语,意为商量、处置,这里指自行勘破生死迷局,从容安排身后事。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全继承了王梵志诗歌通俗质朴的典型风格,没有使用任何典故与华丽辞藻,全以口语化的直白表达传递通透的生死认知,是唐代民间白话诗歌的代表性作品。
诗歌先点出“无我”的核心要义,直接否定世俗对物质、身后名的执念,指出人最终都免不了化为一抔尘土,耗费巨资打造厚葬棺椁毫无意义,尸身最终只会被地下蝼蚁啃食。全诗说理通透,直指世俗厚葬陋习的痛点,没有丝毫晦涩的佛理说教感,在普通民众中极易引发共鸣,实现劝世警俗的传播效果。
纠错
创作背景
收起
展开
王梵志是初唐时期的民间白话诗人,其作品主要保存在敦煌出土的唐代写本中,内容多以通俗浅白的语言宣扬佛理、劝世警俗,在当时民间拥有极广的传播度。
这首《回波乐》是其系列说理歌辞中的第四十二首,针对唐代社会流行的厚葬陋习展开劝诫,以通达的生死观点醒世人不必为身后事过度耗费财力,体现了当时民间流行的朴素通透的生死认知。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01