回波乐·其五十九

学行百千般,澄心遍照看。
泥犁映兜率,因生有涅槃。
世间诸法相,浩浩亦其宽。
欲说深心义,无求最大安。

译文

收起展开
修身践行的法门有成百上千种,唯有澄明本心才能遍观照见万物实相。
地狱与兜率天看似对立映照,因缘相生之中便蕴含着涅槃的至高境界。
世间所有事物的表象与真理,浩渺辽阔本就有着无限的宽度。
要言说这深藏于心的佛法要义,唯有内心无所求才是真正最大的安乐。

注释

收起展开
  • 学行指研习佛法、修身践行的各类修行方式。
  • 澄心佛学概念,指摒除杂念,让本心回归澄澈空明的修行状态。
  • 泥犁梵语音译,即地狱,是佛学中所说的恶道苦境。
  • 兜率梵语音译,指兜率天,是佛学中所说的天界乐土,传说为弥勒菩萨的居所。
  • 涅槃梵语音译,也译作泥洹,指超脱生死轮回、断尽一切烦恼的最高佛学境界。
  • 法相佛学概念,指世间一切事物的外在表象与内在本质特征。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了王梵志诗“直言白话、理趣盎然”的艺术特色,没有堆砌晦涩的佛学典故,而是以浅近的对仗和平白的语言,将地狱与乐土、烦恼与觉悟的对立关系打通,点出二者并非隔绝的两端,全部的差异都源于人内心的分别执念。

全诗最终落脚于“无求最大安”的核心主旨,将繁复的佛学义理收束到最朴素的人生体验层面,既契合禅宗“明心见性”的修行主张,也暗合了普通民众追求安稳生活的世俗愿望,这也是王梵志的诗作能够在千百年间跨越僧俗圈层广为流传的根本原因。

创作背景

收起展开
王梵志是初唐时期著名的白话诗僧,其诗作多以通俗浅白的语言阐发佛理、劝化世人,曾在唐代民间广泛流传,多数作品保存在敦煌出土的唐代诗文写卷中。

这首《回波乐·其五十九》是王梵志佛理诗的代表作品,属于他以《回波乐》曲调创作的系列禅理组诗之一,创作主旨是向普通信众传递禅门修心的核心要义,点破向外求索的执念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: