驾幸华清宫赋附歌

暮秋缓缓归去，初冬的时节早早到来。天子在此时离开长安都城。
巡幸华清宫，顺应上天的运行规律，华美玉楼凌空而起，如同灵仙护持的居所。
长生殿的阶前生长着长生不老的嘉树，甘冽的温泉缓缓流淌，可供圣上沐浴洁身。
愿我朝的天子，享寿亿年千秋绵长。

• 素秋指暮秋、深秋，古代五行学说中秋色尚白，故称素秋。
• 玄冬指冬季，古代五行学说中冬色尚黑，故称玄冬。
• 西镐原指西周都城镐京，此处代指唐代都城长安。
• 华清即华清宫，唐代皇家行宫，位于陕西临潼骊山，以天然温泉汤池闻名。
• 架虚凌空搭建，形容楼宇极高仿佛悬浮在空中。
• 圣躬对皇帝身体的尊称。
• 寿考指长寿、年高德劭。

这是一篇典型的唐代宫廷骚体颂歌，继承了楚辞以“兮”字调节奏的行文传统，语言典雅庄重，完全贴合巡幸纪盛的创作主题。

全诗将华清宫的建筑特色、温泉风物与对帝王的祝寿意涵自然融合，没有过度堆砌浮华辞藻，风格清和端方，也契合韩休作为一代直臣的行文气质，是研究唐代华清宫相关宫廷文学的重要一手资料。

这首作品是唐代名相韩休所作的骚体赋附歌，最早收录于宋代官修总集《文苑英华》卷五十八，后被收入《全唐诗》卷一百一十一。

创作于唐玄宗开元年间，当时唐玄宗常于秋冬季节从都城长安出发，前往位于骊山的华清宫巡幸休憩，韩休作为随行朝臣，作《驾幸华清宫赋》并附此歌以纪皇家巡幸的盛事。