奉和御制平胡

北方胡族南下牧马袭扰边境的态势正纷乱四起，黄河边塞之地已然升起了战争的烟尘。
朝廷颁发玉制兵符征调精选的士卒，手持黄金装饰的大斧拜授领兵的主将。
层层叠叠的战鼓震动了边塞的风角，连绵相接的旌旗遮蔽了北方天际的寒云。
象征灾异的妖星趁着夜色坠落，不祥的凶气在入朝之后便消散分崩。
起初还能看到幽深烽火台传来的警报，转眼之间就看见叛军营垒被烈火焚烧殆尽。
大功告成之后奏响凯旋的军乐，战事结束之后论功行赏记录所有人的功勋。
盛大的功德在清庙之中向先祖陈列，神妙的谋略全部归于圣明的君主。
我侥幸蒙受荣宠遇上停息干戈的太平时代，跟随众人起舞歌咏当下的文明治世。

• 南牧指北方游牧部族南下到中原边境放牧，代指外敌入侵。
• 塞氛边塞上的战争烟尘，代指边境战事。
• 玉符古代朝廷调兵用的玉制兵符，是兵权的象征。
• 金钺以黄金装饰的长柄大斧，古代天子授予将军的礼器，象征专征的权力。
• 连旌连绵相接的旌旗，形容军队规模盛大。
• 祅星古代星象学中象征灾异战乱的妖星，这里代指作乱的胡族势力。
• 清庙即太庙，古代帝王祭祀先祖的宗庙。
• 神谟神妙非凡的谋略，是对帝王决策的敬称。
• 偃羽停息干戈，收起兵器，指代天下太平。

这首诗章法严整，以顺叙的笔法完整铺陈了从边患兴起、朝廷命将出征，到军威大振、叛军溃败，再到凯旋论功、颂德归美战事的全流程，层层递进，脉络极为清晰。

作为奉和御制的应制作品，全诗辞藻典重规整，风格庄重平和，既侧面展现了开元盛世时期大唐强盛的军事实力与赫赫国威，没有普通边塞诗常见的苦寒悲怆之气，最后落脚于对太平治世的歌咏，完全符合宫廷应制诗的创作规范，也体现了韩休作为贤相的雍容气度。

这首诗创作于唐玄宗开元年间，属于典型的朝臣奉和御制的应制作品。

当时北部、东北边境的游牧部族南下侵扰，唐朝出兵征讨大获全胜，唐玄宗亲自创作《平胡》一诗遍示群臣，时任朝中重臣的韩休便依题作和，写下了这首诗作。