推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
游洞门题陈氏丹台诗
游洞门题陈氏丹台诗
张九龄
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
鸡头西畔洞门开,陈氏丹升劫仞台。
鬽鬼昔年诚誓否?
至今犹说鬼肩栽。
写景
译文
收起
展开
鸡头峰西侧的洞府门豁然敞开,这是当年陈氏炼丹飞升的极高丹台。
当年鬼魅当真立下过相助的誓约吗?
直到如今当地民众还在传说鬼魅以肩扛台的旧事。
纠错
注释
收起
展开
鸡头
指南岳衡山的鸡头峰,是南岳七十二峰之一。
洞门
即南岳洞门观,相传为古代道士炼丹修道的宫观遗址。
丹升
指道家炼丹成功后羽化飞升。
劫仞台
形容极高的丹台,“劫仞”意为高逾万仞。
鬽鬼
即鬼魅,古代传说中的精怪,《历世真仙体道通鉴》中“鬽”为正字,意为老物成精。
鬼肩栽
当地传说陈氏炼丹时曾役使鬼魅以肩扛负丹台,留下这一灵异遗迹。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗是张九龄为数不多的题咏道教仙迹的作品,风格清简古淡,契合诗人一贯的雅正诗风。
全诗以探访古迹的视角切入,先点出丹台的地理位置与成仙旧事,再以设问引出流传千年的灵异传说,没有刻意渲染神异色彩,而是以平实的笔触记录地方风物传说,兼具文学价值与地方史料价值。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是张九龄任职江南期间游览南岳衡山时,探访传说中的洞门观陈氏丹台所作的题壁诗。
南岳洞门观相传为魏晋时期陈姓道士炼丹得道之处,当地流传有鬼魅相助负台的灵异传说,张九龄游历古迹时有感于仙话遗存,便题写此诗于丹台之上。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06