推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
敬亭山
敬亭山
李白
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
合沓牵数峰,奔地镇平楚。
中间最高顶,髣髴接天语。
山水
写山
译文
收起
展开
连绵重叠的群峰相互牵挽,仿佛从天际奔涌而下镇守着楚地平野。
在群山最高的峰顶之上,恍惚间仿佛能够和上天交谈。
纠错
注释
收起
展开
合沓
形容山峦重叠聚集、连绵簇拥的样子。
平楚
指平旷的楚地原野,宣城古属楚国地域,故称平楚。
髣髴
同“仿佛”,这里指恍惚、隐约的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极简的笔墨勾勒敬亭山的雄奇风貌,开篇化静为动,将原本静止的山峦写出了奔腾飞动的磅礴气势,极具李白标志性的浪漫主义色彩。
后两句以夸张的想象收束,点出敬亭山主峰直逼云霄的高峻感,全诗没有多余修饰,笔力雄健,语短势壮,完全契合李白豪放飘逸的一贯诗风,是咏赞敬亭山的少见佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是李白晚年游历宣城时期的作品,和广为流传的《独坐敬亭山》创作于同一阶段。
李白一生曾七次到访宣城,对敬亭山怀有极深的情感,留下了多篇咏叹敬亭山的诗作,这首短诗是后世从明清方志中整理出的李白散佚作品,未被收录进通行本《全唐诗》。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03