代书索镜

亲近的友人留下这面旧铜镜，我感念这份心意如同古人珍视遗失的旧簪。
这面如汉时明月般的古镜长久被掩蔽封存，胡地风尘伴着年岁增长让它蒙垢已久。
就像合浦的明珠终会返还生长的水浦，绕树的鹊鸟终究会飞回栖息的旧林。
盼望着你早日把明镜寄到我身边，让它照见我如今已经生出的满头白发。

• 遗簪典出《韩诗外传》，春秋时孔子出游见遗失的旧簪，感慨它虽旧却承载着主人的过往，后世常用该意象指代对旧物、故旧的深切眷恋。
• 汉月代指明镜，古代常以明月比喻铜镜的清亮光泽，汉月即指如同汉代古月一般澄澈的古铜镜。
• 珠还典出《后汉书·孟尝传》合浦珠还的典故，原本指流失的珍珠重归合浦，后世用来指代失而复得的事物。
• 清光指镜面反射的清亮光泽，这里代指明镜本身。

这首五言律诗通篇用典贴切自然，把索要旧镜的日常小事写得情韵深厚，全无俗套应酬的浮薄之气。

诗人没有直白开口索物，而是接连以遗簪、合浦珠还、乌鹊归林三个典故层层递进，既表达了自己对旧镜的珍视，也暗合了乱离时代世人普遍怀有的物归旧主、人生安定的共同期许。全诗语言沉挚质朴，将个人漂泊的身世感慨融入细碎日常的诉求之中，言浅而情深，余味悠长。

这首诗是张继以诗代笺、向友人索回旧铜镜的应酬寄赠作品，作于安史之乱平定前后。

当时张继辗转漂泊江南，亲友散落各地，自己的旧镜因故留在友人处，乱离之中旧物承载着太多过往记忆，他便写下这首诗代替书信，委婉表达索回旧镜的诉求。