奉和九日幸临渭亭登高应制得亭字

极目远眺俯瞰秦地郊野，重阳佳节君臣共坐灞岸渭亭。
席间已经开启黄菊酿成的美酒，仿佛天上紫微星降临人间。
箫鼓演奏的曲调熟谙仙乐，壮丽山河尽数映入如画的景致之中。
有幸承蒙恩典陪同赴宴喜乐，我没有出众的才德可以报效君主。

• 秦坰秦地的郊野，坰特指距离城邑遥远的郊外，此处指长安周边的关中原野。
• 灞亭长安东郊灞水沿岸的亭阁，此处即指当日君臣登高的渭亭。
• 黄菊酒重阳节的传统时令酒，以菊花浸泡酿制，古人认为饮用可以祛邪延年。
• 紫微星古代星官名，被视为天帝居所，后世常用来代指人间帝王，此处指临幸登高的唐中宗。
• 丹青本指绘画所用的朱砂、石青等颜料，此处代指臣子报效君主的才德与功绩。

这首五言律诗章法严整，对仗精工，完全符合初唐宫廷应制诗的创作规范。

全诗从登高望远的视角切入，先点明时节与宴集地点，随后依次铺陈宴饮美酒、帝王驾临、仙乐奏响、山河如画的场景，由近及远层层推进，最后以谦辞收束，表达伴驾的荣幸与臣子的恭谨。全诗措辞典雅得体，没有一般应制诗常见的浮艳堆砌弊病，格调清和开阔，在同类作品中属于水准较高的篇目。

这首诗作于唐中宗景龙三年（公元709年）的重阳节。

当时唐中宗李显率领文武百官临幸长安近郊的渭亭登高宴饮，效仿古俗举行重阳嘉会，命随行群臣分韵赋诗唱和，杨廉抽到“亭”字作为韵脚，因此创作了这首奉和应制诗，是景龙文馆时期典型的宫廷应酬作品。