秋怀

柔美的芙蓉花枝轻轻摇曳，
明艳的花朵在秋初开得正好。
严酷的寒霜骤然降临之后，
花叶的色泽便日夜走向枯败。
哪里只是繁花绿叶会凋零，
就连枝干也难以保全自身。它们被砍割下来捆成柴束，秋江边往日的芳踪全被扫空。世间万事本就多有变迁推移，就像滔滔江水永远奔涌向东。

• 袅袅形容花木轻柔摇曳的样子。
• 灼灼形容花朵明艳繁盛的样子。
• 冽寒冷刺骨，这里指霜气浓重。
• 枯槁指草木干枯衰败。
• 讵惟岂止、哪里只是。
• 斩刈砍伐、收割。
• 束薪捆扎起来的柴草。

这首诗全程采用比兴寄托的手法，以秋日芙蓉的盛衰全过程为核心喻体，没有空泛的悲秋之语，全由实景生发感慨，风格沉郁质朴。

诗歌前四句先写秋初芙蓉盛放的明艳，再写严霜突降后花叶迅速枯败的转折，落差感极强，暗喻世间美好事物往往难以久持的普遍规律。中间两句进一步推进，将悲意从花叶延伸到枝干，写出连本体都无法保全的残酷结局，把寻常的悲秋主题往深处引。最后两句收束到对人世变迁的总体感慨，以浩浩东流的江水作结，把个体的失意感升华为对时空永恒、世事无常的普遍性哲思，余味悠长。

滕倪是中唐时期浙东一带的诗人，生卒年不详，曾久困科场，常年漫游婺州（今浙江金华）属地，在汤溪江畔旅居多时。

这首《秋怀》是诗人秋日江畔闲行时触景生情所作，目睹江畔芙蓉经霜之后尽数凋零、被砍作柴薪的景象，联想到自身坎坷际遇与世事变幻无常，遂写下这首寄寓深远的咏怀诗作。