题瀑布诗三首 二

嵌崆(《舆地纪胜》作「空」)石洞古,飘洒玉泉吐。
飞流势不定,散作松间雨。

译文

收起展开
玲珑空透的古老石洞之中,清冽如玉的泉水飘洒喷涌而出。
飞泻而下的水流动荡不定,飘散成了松林之间的濛濛细雨。

注释

收起展开
  • 嵌崆亦作「嵌空」,形容石洞玲珑空透的样貌,是古代描摹溶洞地貌的常用词汇。
  • 玉泉对清冽泉水的美称,此处特指瀑布的源头流泉。
  • 飞流指从高处急速飞泻而下的瀑布水流。

赏析

收起展开
这首短诗以极凝练的白描手法层层推进描摹瀑布景致,开篇先从瀑布的源头落笔,将古老石洞作为背景,把泉流从石穴中涌出的飘洒姿态写得灵动鲜活,全无同类题咏诗常见的浮夸夸张。

后两句的比喻尤为精妙,诗人没有直接铺陈瀑布的宏大壮观,反而捕捉水流飞溅的细碎状态,将四散的水珠比作松间飘落的细雨,既精准还原了山林飞瀑的清润质感,也烘托出整个场景清幽空濛的隐逸意趣,全诗仅二十字却层次分明,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人王师闵任职巴蜀地区期间,游览当地喀斯特溶洞瀑布胜景时创作的组诗作品中的第二首。

唐代蜀地多奇山秀水,游历山水题咏风物是当时文人常见的创作题材,王师闵的这三首瀑布诗均以实地探访的真实景致为底本,没有过多夸张虚构的成分。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: