登第后自咏
人间不会云间事，应笑蓬莱最后仙。
译文
收起展开
尘世间的人哪里懂得登云成仙的玄妙事理，也该笑话我这蓬莱仙班里排在最后的仙官。
注释
收起展开
- 登第科举考试中进士及第，即考中进士，古时也常将登第比喻为得道成仙。
- 云间事云中仙界的玄妙之事，这里暗喻科举登榜的相关典故。
- 蓬莱传说中的东海三座仙山之一，这里以蓬莱仙班比喻同榜登第的进士群体。
赏析
收起展开
这首诗以仙喻科举登第，用诙谐自嘲的口吻，直接消解了世人执念的名次先后的功利意义。
全诗没有半分因排名靠后的失意窘迫，反而以“最后仙”自命，把旁人眼中的缺憾转化为超然世外的旷达姿态，语带机锋，余味悠长，尽显诗人通透洒脱的人生格局。
全诗没有半分因排名靠后的失意窘迫，反而以“最后仙”自命，把旁人眼中的缺憾转化为超然世外的旷达姿态，语带机锋，余味悠长，尽显诗人通透洒脱的人生格局。
创作背景
收起展开
这首诗创作于唐德宗贞元初年，是崔玄亮进士及第之后的自嘲之作。
当时崔玄亮与一众友人同榜登科，他的名次排在榜单最末，旁人多以为他会失意不快，他却作此诗抒怀，尽显旷达襟怀。这首诗的全篇未能完整流传，仅存的两句收录在白居易《得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之》的诗末自注中，是唐代辑佚诗作的代表性篇目。
当时崔玄亮与一众友人同榜登科，他的名次排在榜单最末，旁人多以为他会失意不快，他却作此诗抒怀，尽显旷达襟怀。这首诗的全篇未能完整流传，仅存的两句收录在白居易《得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之》的诗末自注中，是唐代辑佚诗作的代表性篇目。