奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

深秋九月霜天过后景物明净，破晓时分登高可将宫阙千门一览无余。
天子出游的光辉照亮御用辇道，祥瑞的大雁塔高高耸立直上晴空。
菊花的彩辉在圣君如尧的日照下飞扬，茱萸的香气萦绕在贤君如舜的和风之中。
天子的诗文辉映得星辰天象更加明丽，我等敬慕叩拜仰望高远的苍穹。

• 奉和古代臣下应和帝王所作诗文的专用敬辞。
• 慈恩寺浮图即慈恩寺大雁塔，位于今陕西西安，为唐代著名佛塔。
• 九秋秋季共九十天，此处代指农历九月深秋时节。
• 御路专供帝王车驾通行的皇家道路。
• 尧日、舜风以上古圣君尧、舜的恩泽代指当朝帝王的仁德教化，是唐代应制诗常用的颂圣典故。
• 萸香茱萸的香气，古俗重阳节有佩茱萸、登高以避灾的传统。
• 窃抃私下击掌赞叹，是古代臣下表达敬慕欣喜的谦辞。
• 层穹层层高远的苍穹，代指高空。

这是一首典型的初唐宫廷应制诗，全诗紧扣重阳登塔的核心主题，开篇先点出深秋霜净、晓望通阔的时节与环境氛围，意境清旷高远，恰好契合登高俯瞰的开阔视野感受。

中间两联对仗工整，用词典雅典重，将重阳的菊、萸节俗元素与颂圣的典故自然融合，既点明了节日特征，又完全符合应制诗的创作规范，毫无堆砌生硬之感。末联收束到仰望帝作、叩拜苍穹的姿态，将对帝王的尊崇之意表达得庄重得体，整体风格雍容和雅，是初唐同类唱和诗中的代表性作品。

这首诗作于唐中宗神龙年间，当时朝廷于九月九日重阳节举办登慈恩寺浮图（即大雁塔）的君臣唱和活动，张锡时任朝中工部侍郎，奉旨创作此篇应和帝王的原作。

初唐时期慈恩寺大雁塔是长安城中登高览胜的绝佳去处，重阳登塔赋诗是当时宫廷流行的雅事，《全唐诗》中留存有多首同题朝臣应制诗作。