独酌谣
愚夫子不招。
译文
收起展开
我这个愚钝的老夫子，是不会被邀来一同饮酒的。
注释
收起展开
- 愚夫子诗人的自我谦称，此处是吴士矩对自己的戏称。
- 招邀约、招呼，此处特指邀请一同饮酒。
赏析
收起展开
这句短语言简意赅，自带诙谐洒脱的气质，将吴士矩身为名士疏狂随性、不受俗礼拘束的性格刻画得活灵活现。
作为《独酌谣》的残句，它完全契合这类诗题歌咏独酌之乐、不待旁人共赏的旷达内核，寥寥五字便勾勒出中唐文人交游时轻松戏谑的鲜活场景，极具生活趣味。
作为《独酌谣》的残句，它完全契合这类诗题歌咏独酌之乐、不待旁人共赏的旷达内核，寥寥五字便勾勒出中唐文人交游时轻松戏谑的鲜活场景，极具生活趣味。
创作背景
收起展开
这首是唐代诗人吴士矩流传下来的仅存的一句佚诗，被收录进《全唐诗》的逸诗部分。
该句出自白居易《白氏长庆集》卷三十三《吴秘监每有美酒独酌独醉但蒙诗报不以饮招辄此戏酬兼呈梦得》的自注，是吴士矩任秘书监时，平日独自饮酒时所作的戏语，用来回应白居易、刘禹锡两位好友的调侃。
该句出自白居易《白氏长庆集》卷三十三《吴秘监每有美酒独酌独醉但蒙诗报不以饮招辄此戏酬兼呈梦得》的自注，是吴士矩任秘书监时，平日独自饮酒时所作的戏语，用来回应白居易、刘禹锡两位好友的调侃。