贺乐天谈氏外孙女初生
从此引鸳雏。
译文
收起展开
从今往后便能够养育出如同瑞鸟鹓雏一般灵秀美好的孩童。
注释
收起展开
- 乐天唐代诗人白居易的字，白居易是刘禹锡相交数十年的至交好友。
- 谈氏白居易的女儿嫁入的夫家姓氏，此处代指白居易刚出生的谈氏外孙女。
- 鸳雏也作鹓雏，古代传说中与鸾凤同类的瑞鸟，此处用来比喻灵秀聪慧的孩童。
赏析
收起展开
这句残句虽短，却用典雅致，以象征祥瑞灵秀的鸳雏比喻新生的孩童，满含对新生命的诚挚祝福与美好期许。
从这句佚诗也能窥见刘白二人晚年亲密无间的交游唱和状态，日常家事的喜乐都要互相分享赠答，文字间满是温厚的人情暖意。
从这句佚诗也能窥见刘白二人晚年亲密无间的交游唱和状态，日常家事的喜乐都要互相分享赠答，文字间满是温厚的人情暖意。
创作背景
收起展开
这首诗是刘禹锡写给好友白居易的贺喜诗作，创作于唐代中期，当时白居易的谈氏外孙女刚刚降生，刘禹锡以此诗表达庆贺之意。
该诗全篇未能完整流传下来，仅存的这一句见于白居易《谈氏外孙生三日喜是男偶吟成篇兼戏呈梦得》的自注当中，是后世学者整理刘禹锡文集时从白诗注里辑佚出来的残句。
该诗全篇未能完整流传下来，仅存的这一句见于白居易《谈氏外孙生三日喜是男偶吟成篇兼戏呈梦得》的自注当中，是后世学者整理刘禹锡文集时从白诗注里辑佚出来的残句。