推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
訾家洲宴游
訾家洲宴游
杨汉公
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
桂林云物昼漫漫,雨里花开雨里残。
惟有今朝好风景,樱桃含笑柳眉攒。
译文
收起
展开
桂林白日里云雾迷蒙,往日烟雨中花儿绽放又纷纷凋残。
只有今日的风光最为明媚动人,樱桃绽花似含笑意,柳叶聚拢如眉峰攒聚。
纠错
注释
收起
展开
訾家洲
桂林漓江中的天然洲岛,唐代时为当地名胜,相传因曾有訾姓人家居住而得名。
云物
指天象、景物,此处特指云雾笼罩的景致。
昼漫漫
白昼间云雾弥漫、视野迷蒙的样子。
柳眉攒
柳叶丛生聚拢,如同人紧蹙的秀眉,此处形容春日柳叶初生的娇美姿态。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以先抑后扬的手法布局,前两句先铺陈桂林往日烟雨迷蒙、花开花落的凄清景致,为后文写今日宴游的快意做足铺垫。
全诗最具巧思的是后两句的拟人化描写,将樱桃盛放、柳叶抽条的春日盛景赋予人的情态,“含笑”“眉攒”二词鲜活灵动,把无生命的景物写得娇俏多情,既烘托出当下风光的明丽可人,也将诗人游赏时的愉悦酣畅之情展露无遗,是唐代桂林风物诗中极具生活意趣的作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于唐宣宗大中年间,杨汉公出任桂管观察使期间。
訾家洲位于桂林漓江之中,相传为古代訾氏人家所居之地,此前久已荒废,杨汉公到任后主持修葺洲上亭台,与僚属宴集于此,乘兴写下这首纪游诗,相关事迹与诗作均收录于莫休符所著的《桂林风土记》中。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07