推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
八月十五夜明月楼玩月(残句)
八月十五夜明月楼玩月(残句)
杨汉公
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
人在虚空月在溪。
译文
收起
展开
人仿佛置身于浩渺空明的天宇之中,月影悠悠沉落在澄澈的溪水里。
纠错
注释
收起
展开
虚空
本指浩渺无垠的天空,此处特指中秋月光遍洒、万物澄澈无垢的空明环境,也暗指诗人赏月时物我两忘的通透心境。
纠错
赏析
收起
展开
这则仅存的七字残句意境空灵澄澈,完全跳脱了普通赏月诗堆砌意象的俗套。
诗人没有刻意描摹月色的形态,而是直接将自身的感官体验与月下景致相融,人似与空明的天地同游,月与溪水相映成趣,短短七个字就构建出天人合一的幽美境界,尽显中秋月夜的清旷之致,即便只剩单句,也足以窥见诗人高超的炼句功力。
纠错
创作背景
收起
展开
该诗为唐代诗人杨汉公的佚作,是其于中秋八月十五之夜登临吴兴明月楼赏月时所作。
全诗后世散佚,仅存此句,历代藏书家、方志学者在辑录唐诗时发现该句与传世本《明月楼》的归属关系尚待进一步考证,是留存至今的中晚唐中秋赏月主题的珍贵佚文片段。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07