缺题 一

我爱朱处士,三吴居中央。
罢亚百顷稻,西风吹半黄。

译文

收起展开
我十分仰慕那位朱姓隐士,隐居在三吴地域的核心腹地。
百顷稻田里稻穗沉沉摇曳,秋风吹过稻株大半已经泛黄。

注释

收起展开
  • 朱处士姓朱的隐士,具体生平已不可考,是诗人所仰慕的隐居在江南的高士。
  • 三吴古地区名,通常指吴郡、吴兴、会稽三郡,大致范围为今太湖流域及浙江北部一带,是唐代江南最富庶的区域。
  • 罢亚也作“稏亚”,形容稻穗繁茂、随风摇曳起伏的样子,是古典诗词中描写江南稻田的常用语。

赏析

收起展开
这篇残句篇幅极短,却尽显晚唐江南田园诗的清和神韵。

诗人没有堆砌华丽辞藻,开篇直接点明对隐逸高士的钦慕,随即宕开笔触勾勒百顷稻田秋风吹拂、稻浪半黄的开阔画面,将对隐居生活的向往完全融入鲜活的水乡秋景之中,情景交融,冲淡自然,毫无刻意雕琢的痕迹,寥寥十四字便构建出了安宁富足的江南隐逸图景。

创作背景

收起展开
这首诗是杜牧的传世佚诗残句,原题早已散佚,被收录在《全唐诗补编·全唐诗续补遗》中,是诗人漫游江南时的即兴题咏。

中晚唐时期太湖流域的农田水利得到长足发展,稻米种植规模空前扩大,杜牧一生多次游历江南水乡,对当地的田园风物和隐居文化十分熟悉,这首诗正是他江南行迹的写照。