灵鳗井

散尽残云碧甃开,
灵鱼石缝露星腮。
寒生镜底长清浅,
泉脉流从印土来。

译文

收起展开
残余的云气散尽,青砖砌就的古井井口全然显露出来,
灵异的鳗鱼从石缝中探出头来,腮边闪着星点般的银光,
井水如明镜般泛着清寒之气,常年保持着不深不浅的水位,
这井中的泉脉,传说是从佛祖所在的古天竺之地流来。

注释

收起展开
  • 碧甃青绿色的井砖,此处代指砌有青砖的古井井口。
  • 星腮形容灵鳗腮边闪烁着星点般的银色鳞光。
  • 印土即古印度,也称天竺,是佛教的发源地,此处暗指灵鳗井与佛教圣地的渊源。

赏析

收起展开
这首诗以清寂的笔调描摹灵鳗井的独特风貌,充满禅家特有的空灵意趣。

全诗没有刻意渲染神异色彩,先写云散井开的清朗场景,再点出灵鳗露腮的灵动画面,继而以“镜底”喻井水的澄澈,最后落点到泉脉源自佛国的传说,将古井的清幽景致与佛教的神圣意蕴自然融合,咏物不滞于物,尽显方外诗人冲淡空灵的审美取向。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋初期诗僧宗亮咏叹杭州雷峰塔下灵鳗井的作品。灵鳗井又名护塔井,相传井中栖息的鳗鱼是护佑雷峰塔的灵物,五代吴越时期当地信众将其奉为灵鳗菩萨。

北宋开宝五年,僧人赞宁编撰《护塔灵鳗菩萨传》,收录了宗亮这首题咏灵鳗井的诗作,后世相关的地方文献、塔志也多有转录。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: