推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
颂 一
颂 一
善会
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
明明无悟法,悟法却迷人。
长舒两脚睡,无伪亦无真。
(见《景德传灯录》卷十五、《五灯会元》卷五)。
译文
收起
展开
本来明明白白就没有什么必须执着的开悟之法,
一味钻营求悟的路径反而会迷乱自己的本心。
只管放开双腿自在安睡,既不刻意造作伪饰,也不偏执于绝对的真实。
纠错
注释
收起
展开
悟法
指修行者所执着追求的开悟方法、参悟佛法的固定路径,是禅门最常见的执障之一。
无伪亦无真
禅宗中观思想的典型表述,指不落入伪与真的二元对立分别,契合本心不加修饰的本来状态。
《景德传灯录》
宋代道原所撰的禅宗灯史著作,共三十卷,系统记录了禅宗历代祖师的机缘语录与行迹,是研究早期禅宗的核心史料。
纠错
赏析
收起
展开
这首偈颂是典型的禅宗文字禅上乘作品,跳出了传统诗歌的格律束缚,以直白的口语点破禅门最容易陷入的认知误区:很多修行者将“开悟”当作一个需要费力追逐的目标,反而被“悟”的概念本身捆绑,堕入了新的迷障。
后两句以极为生活化的“长舒两脚睡”的动作作喻,将高高在上的佛法义理落回到日常的自在状态,彻底破除了真伪、是非的二元对立,精准体现了中晚唐禅宗“平常心是道”的核心宗旨,语言质朴无华却机锋深藏,没有丝毫玄虚的故弄玄虚之感。
纠错
创作背景
收起
展开
这首偈颂是唐代夹山善会禅师的开示之作,属于禅宗公案中流传的接引法语,是善会参船子德诚禅师得法之后,接引门下修行者所作的开悟指引。
中晚唐时期禅宗广为流布,不少修行者陷入了刻意求悟、拘泥于义理公案的误区,善会便以这首平实浅白的偈语点破执迷,引导学人回归本心的自在状态。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29