推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
祭汾阴乐章·太簇角
祭汾阴乐章·太簇角
卢从愿
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
坤元载物,阳乐发生。
播植资始,品汇咸亨。
列俎棋布,方坛砥平。
神歆禋祀,后德惟明。
译文
收起
展开
大地之德承载世间万物,阳春和气催动生机萌发。
播种耕作依托化育的本源之力,所有物类都顺遂通达。
祭祀的礼器如棋子般排布整齐,方形的祭坛平整如磨石。
神灵欣然享用这洁净的祭祀,先祖的恩德彰明于世。
纠错
注释
收起
展开
坤元
出自《周易》,指大地化生承载万物的本源德性。
播殖
播种繁育,代指农业生产活动。
品汇咸亨
品汇指世间各类物类,咸亨意为全部通达顺利。
品汇
万物的品类,世间所有物类。
列俎
俎是古代祭祀盛放祭品的专用礼器,列俎指排列整齐的祭祀礼器。
俎
古代祭祀时专门用来盛放祭品的青铜礼器。
神歆禋祀
歆指神灵享用祭品的香气,禋祀是古代升烟献祭的洁净祭仪,此处指神灵欣然接纳虔诚的祭祀。
砥平
像磨刀石一样平整光滑,形容祭坛修筑得极为规整。
神歆
指神灵欣然享用祭祀的供品。
禋祀
上古时期升烟祭天的礼仪,这里代指洁净虔诚的祭祀仪式。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的唐代官方郊庙乐歌,全篇采用庄重的四言体例,风格典雅肃穆,完全契合祭祀仪式的庄严氛围。
诗歌前两联铺陈天地化育万物的宏大功德,为祭祀活动建立了神圣的叙事基底,后两联转而描摹祭祀场景的规整庄严,最终落脚于对神明与先祖恩德的赞颂,用词考究典雅,是研究唐代郊庙礼乐制度的重要传世文本。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于唐玄宗开元十一年(公元723年),是官方祭祀汾阴后土地神仪式上使用的专用乐歌。
当时唐玄宗亲赴汾阴祭祀后土祠,下诏命随行群臣分作不同调式的祭祀乐章,时任吏部侍郎的卢从愿奉旨创作了这首对应太簇角调的乐歌。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-19