归国南辕之日答揆相赠诗

你在丝罗手巾上挥洒灵动奔放的笔墨赠诗，为我送行离开夷门故地。
我定会妥善珍藏这份厚意，妥帖收在怀袖之间，日后传示给我的子孙后代。

• 逸翰指奔放洒脱的笔墨，这里代指揆相所赠的诗作。
• 夷门战国时魏国大梁城的东门，后世常用作汴京（今河南开封）的代称。
• 保惜珍爱、妥善珍藏。
• 揆相对宰相的尊称，“揆”本指总领国政的官位。

这首诗全无华丽的辞藻修饰，以平实恳切的口吻直抒胸臆，前两句点出友人赠诗送行的场景，将离别的不舍与对方的深厚情谊都融于简短的叙事之中。

后两句落笔于对这份赠诗的郑重态度，从个人贴身珍藏延伸到传之后世的期许，足见二人交谊之厚重，也暗含着诗人即将踏上归国路途的欣慰心绪，语短而情长，余味十分醇厚。

冯延鲁是南唐重臣冯延巳的异母弟，南唐保大年间他出使后周，被后周世宗留任多年，后来获允启程南返归国，这首诗便是他临行告别后周宰辅、答谢对方赠诗时所作。

诗题中的“南辕”即指驾车向南行进返回南唐，“夷门”是战国时期大梁的东门，后世常以此代指后周的都城汴京，也就是今天的河南开封。