同于秘丞赋瀑泉诗

大禹不知凿,来源亦自成。
包应怜众白,声合让孤清。
远势曾吞海,飞流欲喷鲸。
灵槎如可泛,天际问归程。

译文

收起展开
大禹当年不曾动手开凿它,这道瀑泉的水源本是天然生成。
水流裹着的景致惹人怜爱,一片素白,泉声清越,独得天地间孤高清逸的气韵。
它奔涌的浩大声势仿佛能吞纳大海,飞流直下的水势几乎要喷溅出海中巨鲸。
如果可以乘着这仙筏溯流而上,我要直上天际去探寻返回天河的路程。

注释

收起展开
  • 秘丞古代官职名,即秘书丞,是秘书省的属官,掌图书典籍校勘、文书往来等事务。
  • 孤清孤高清逸,清冷绝俗的意韵。
  • 喷鲸极言飞瀑水势浩大冲击力极强,仿佛能喷涌出海中巨鲸。
  • 灵槎古代神话中能往来于天河的仙筏,传说有人乘槎溯黄河而上,抵达天河遇见牛郎织女。

赏析

收起展开
这首咏瀑诗通篇不着禅语,却暗合禅家“天然自成”的核心妙理,开篇便点出瀑泉非人力开凿、浑然天成的特质,跳出了一般咏物诗执着描摹形貌的俗套。

中间两联对仗精工,从视觉的素白形态、听觉的清越泉声,再到奔涌的浩大势态,由静到动层层铺陈,将雪窦瀑泉兼具清逸与雄奇的特质写得栩栩如生。末句化用灵槎的神话典故,将瀑泉的源头想象为直通天河,意境陡然飞升,余韵悠长,尽显诗僧既通透世情又超然物外的开阔襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是五代后周广顺二年(公元952年),高僧延寿驻锡明州雪窦山期间,与友人于秘丞同游观赏雪窦山瀑泉时的唱和题咏之作。

本诗收录于光绪《奉化县志》《古今图书集成·山川典》等官方典籍,是现存为数不多的延寿所作山水题咏类诗篇,不同于他传世的大量禅理诗,尽显其对世俗山水风物的细腻体察。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: