引陈文亮（题拟）
不知冥漠下，今似鹧鸪无？
译文
收起展开
不知道那幽暗渺茫的九泉之下，如今你是否还像从前那样喜爱吟咏鹧鸪的诗句呢？
注释
收起展开
- 冥漠幽暗渺茫的样子，诗中代指人死后魂魄所归的阴间、九泉。
- 鹧鸪南方常见的禽鸟，古人认为其鸣声凄苦如“行不得也哥哥”，常入诗寄托羁旅怀人之情，此处代指陈文亮生前爱咏鹧鸪诗的旧习。
赏析
收起展开
这是一首语短情长的悼亡小诗，全篇只有短短十个字，却全无浅白直露的伤感。
诗人没有直接宣泄自己失去友人的悲痛，反而以隔空设问的语气向九泉之下的亡友发问，把对旧友的深切怀念藏在看似平淡的问询之中，虚实相映，余味无穷，尽显唐人短制的含蓄之美。
诗人没有直接宣泄自己失去友人的悲痛，反而以隔空设问的语气向九泉之下的亡友发问，把对旧友的深切怀念藏在看似平淡的问询之中，虚实相映，余味无穷，尽显唐人短制的含蓄之美。
创作背景
收起展开
本诗收录于《全唐诗》续补遗存部分，是唐代诗僧文彧仅存的传世作品。
这首诗是作者为悼念亡友陈文亮所作，陈文亮生前素来喜爱吟诵以鹧鸪为主题的诗作，二人交情深厚，友人亡故后文彧追怀往事写下这篇短制。
这首诗是作者为悼念亡友陈文亮所作，陈文亮生前素来喜爱吟诵以鹧鸪为主题的诗作，二人交情深厚，友人亡故后文彧追怀往事写下这篇短制。