学道颂

学道如攒火,逢烟且莫休。
直得金星现,归家始到头。

译文

收起展开
修行学道就如同钻木取火,哪怕只冒出烟气还未见到明火也不要中途停歇。
直到打磨到火星迸现的那一刻,返归本真自性才算抵达了修行的究竟尽头。

注释

收起展开
  • 攒火即钻木取火,“攒”指聚束钻摩的动作。
  • 直得宋元时期口语,意为直到、待到。
  • 金星现钻木取火时迸出的火星,这里比喻禅修开悟、明见自性的境界。

赏析

收起展开
这首禅颂以极其浅白的日常喻象讲透了修行的核心要义,全无晦涩的宗门机锋,平实却力道十足。

全诗以钻木取火的完整过程为喻,前两句点明修行最可贵的是不退的恒心,哪怕漫长修行中只有烟气不见明火,也不能生起退转之心,暗合南宗禅“平常心是道”的修行宗旨。后两句点出修行的最终旨归,一旦自性光明显发,自然回归本来面目,无需向外逐求,说理形象生动,是唐宋禅颂中以俗事阐妙理的典型作品。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代禅僧惟劲所作的禅门悟道颂歌,收录于五代时期编撰的禅宗史料集《祖堂集》卷十一。

惟劲是唐末著名禅衲,长期驻锡湖南衡山,传承南宗禅法,常以通俗的颂诗开示门下学人修行要义,这首诗便是他接引后学的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: