步虚词(其十九)

一炁化之元,邈在两仪先。
宝埒驰金马,真香喷玉莲。
飞空按龙辔,梵响导芝軿。
绵永长春刼,翶翔无色天。
初真难晓谕,以此戒中仙。

译文

收起展开
道本一元之气化育万物,邈远超然存在于天地分判之前。
神异的界道上金马驰行,馥郁的真香从玉莲座中喷薄而出。
飞升虚空之时控御着龙马所驾的车驾,梵音仙乐导引着灵芝装饰的云軿前行。
岁月绵延永驻长春之劫,逍遥翱翔于三界之上的无色天界。
初真大道的义理难以晓谕凡俗,因此以此篇规诫修行的中位仙人。

注释

收起展开
  • 一炁即一气,道教指化生万物的本源混沌之气,为道的具象化表述。
  • 两仪出自《周易》,此处指天地、阴阳,是混沌初分之后的二元形态。
  • 宝埒埒指界道、围墙,宝埒此处特指仙界以珍宝铺就的界域道路。
  • 龙辔辔本指马缰绳,此处代指由龙马驾乘的仙界车驾。
  • 芝軿軿是古代贵族所乘的有帷幕的车,芝軿指以灵芝仙草装饰的仙界云车。
  • 长春刼刼即劫,道教指天地演化的漫长周期,长春劫意为永恒如春、无有衰败的仙界时序。
  • 无色天道教与佛教共有的天界概念,指三界最顶层、没有形色质碍的天界,是修行达到极高境界方能抵达的处所。

赏析

收起展开
这首诗是典型的道教义理诗,全篇以清虚缥缈的仙界意象铺陈开篇,从宇宙本源的“一炁”说起,层层推进展现出迥绝凡尘的仙界图景。

全诗没有世俗诗词常见的世俗情感抒发,所有意象都服务于道教义理的宣示,将抽象的修仙境界转化为可感的画面,最后落点于规诫中仙、谨守初真大道的创作主旨,风格清逸淡远,充满玄门特有的空灵气息。

创作背景

收起展开
杜光庭是唐末五代著名道教宗师,曾仕为前蜀谏议大夫,晚年隐居青城山弘道,是道教历史上对科仪规范整理贡献极大的人物。步虚词本是道教斋醮仪式中演唱的乐章,多用以咏叹仙界景象、宣扬道教义理。

这组共十九首的步虚词是杜光庭在蜀中主持道教科仪期间创作的作品,文辞清雅,义理深邃,是道教文学中步虚词体裁的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: