判行营将士申请裹粮

刚刚才申领到冬季的赏赐，如今又要配发出行的装备物资。
汉州距离近在咫尺，哪里还需要什么随身携带的干粮？
绵州一带物价低廉，沿路补给充足完全可以一直抵达益昌。

• 裹粮随身携带的干粮，供行军途中食用。
• 汉州古代州名，治所在今四川广汉，是蜀地通往川北的核心要道节点。
• 咫尺古代长度单位，周制八寸为咫，十寸为尺，此处形容距离极近。
• 绵州古代州名，治所在今四川绵阳，是蜀地著名的物资集散地，物产丰饶物价低廉。
• 益昌古代县名，治所在今四川广元昭化镇，是当时前蜀北部边境的重要关隘。

这篇作品完全打破了传统官样判词的刻板格式，全用五代时期的口语化韵语写成，直白爽利，毫无堆砌辞藻的痕迹。

短短六句二十四字，既清晰传达了驳回申请的全部理由，又体现出批复者对蜀地沿途地理、物产情况的熟稔，风格诙谐明快，是中国古代为数不多的以实用公文形式留存下来的通俗韵文作品，极具鲜活的生活气息。

宋光嗣是五代前蜀后主王衍在位时期的核心重臣，官至枢密使，总揽内外军政事务。

这篇作品是他批复行营将士申请随军干粮的官方判词，当时前蜀军队即将向北开拔，将士们担心路途遥远缺粮，向官府申请额外配发裹粮，宋光嗣深知蜀地沿途州郡物产丰足、补给便利，便写下这篇简短明快的判词予以驳回。