还丹口诀

真正的丹道之汞并非普通的有形水银，要从修炼的内核之中才能求得。
如果想要得到丹法意义上的真水银，就必须从坎卦所指代的内肾元气中汲取力量。

• 真汞道家内丹核心术语，指人身先天禀赋的元精、元神，并非外丹烧炼所用的有形金属汞。
• 坎里力坎为周易八卦之一，在丹道体系中对应水、人体肾脏，指代人身内先天潜藏的肾中元气、元精的动能。

这首短诀以直白的破迷手法开篇，第一句就直接点破世人将世俗水银等同于丹道真汞的普遍谬误，避免修行者误入外丹烧炼的歧途。

全诗仅四句二十字，没有堆砌晦涩的丹道隐语，以朗朗上口的韵语传递核心要义，是唐代内丹学兴起阶段极具代表性的普及型口诀作品，对后世宋元内丹派的理论建构有一定的先导意义。

这首诗是唐代流传的内丹派口传丹诀，最早收录于道家丹经文献《大还丹照鉴》，后被宋代官修道家总集《云笈七签》存录。

唐代中后期内丹之学逐渐兴起，此前不少修行者误将外丹烧炼所用的世俗水银当作炼丹的真药，陶埴作此短诀专门纠正这一认知误区。