推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
再歌
再歌
杨真人
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
阴中有阳,阳中有阴。
既识砂中汞,须求铅里金。
二味实天地之大宝,日月之至精。
炼得此者,下鬼不欺。
译文
收起
展开
阴的内核中蕴藏着阳的属性,阳的内核中也暗藏着阴的根基。
既然已经辨识出朱砂之中所含的汞质,就应当进一步求索铅石里藏有的真金。
这两种炼丹原料实在是天地间最珍贵的宝物,是日月精气凝聚而成的至纯精华。
能够成功炼出这种大还丹的修行者,就连地下的鬼魅都不敢随意欺犯。
纠错
注释
收起
展开
砂中汞
朱砂之中所含的汞,朱砂即硫化汞矿物,是古代外丹炼制的核心原料之一。
铅里金
铅石之中提炼出的精纯金属,是外丹炼制的另一味关键原料。
二味
指前文提到的汞与铅金两种炼丹原料,道教丹道认为二者是阴阳相合的根本载体。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的道教丹道歌诀,通篇以阴阳互藏的传统哲学理论为根基,开篇直接点出丹道修炼的核心逻辑:阴阳相生互抱,不存在绝对的孤阴或独阳,为后续的炼丹理论做了充足的铺垫。
全诗语言质朴直白,没有多余的华丽修饰,完全以歌诀的形式传递炼丹要义,将抽象的丹理转化为朗朗上口的短句,便于后世炼丹弟子记诵传播,既体现了唐代外丹道的盛行风貌,也承载了古代道家对宇宙阴阳规律的独特认知。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代道教炼丹家杨真人所作,收录于道教炼丹核心典籍《大还丹照鉴》中。
隋唐时期外丹道发展进入鼎盛阶段,大量道教学者投身丹道修炼实践,留下了诸多阐述丹理的韵文作品,本诗就是典型的丹诀类诗作,以通俗的歌诀形式传递外丹修炼的核心要义。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29