柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗 其四

晨露迎着朝阳缓缓生成，海波翻涌如同碎水晶般澄澈透亮。
华美玉楼矗立在高远辽阔的天地之间，天光与地色交相辉映一片通明。
此刻我从云间飞下栖息驻足，落脚的地方依旧是旧日熟悉的檐楹。
回望自身又有什么可惭愧的，日日随侍在诸位仙人的身侧同游。

• 寥廓指高远辽阔的天地空间。
• 栖止停留、栖息。
• 投迹落脚、留下足迹。
• 忝惭愧，此处是自谦的表述。

这首诗完全站在仙禽的视角展开叙事，通篇清逸空灵，毫无尘俗烟火气。

前四句铺陈仙境的澄澈景象，朝阳、海波、玉楼、寥廓天地共同构建出一个晶莹透亮的世外空间，光影流转的描写极富画面感。后四句转写自身的行止状态，从容闲适，与群仙同游的逍遥意态跃然纸上，完美契合了唐代志怪小说中对仙界生活的浪漫想象，也体现出唐人对逍遥出世境界的普遍向往。

这首诗出自唐代传奇小说《玄怪录》卷二的《柳归舜》篇，属于小说中虚构的鹦鹉精凤花台所作的仙歌。

故事设定的时间为隋代开皇九年，吴兴人柳归舜泛舟途经巴陵时被大风刮到君山，见到数千只异鸟鹦鹉，它们各有姓名，能吟诗答对，这首诗便是凤花台自述过往游历蓬莱仙境的作品。该诗亦被《太平广记》卷十八引《续玄怪录》收录，是唐代传奇中极具代表性的托名仙诗作品。