王二十七郎赠袁郎诗
人家女美大须愁，往往丑郎门外求。
译文
收起展开
别人家养的女儿生得貌美，完全不必太过忧虑婚事。常常会有不少其貌不扬的郎君主动登门前来求亲。
注释
收起展开
- 大须愁大可发愁，此处为反语，意思是完全不必忧虑。
- 丑郎指相貌普通、其貌不扬的男子，并非特指样貌丑陋之人。
赏析
收起展开
这首小诗风格诙谐俚俗，充满市井生活的鲜活趣味。
全诗没有使用任何生僻典故，完全以直白的口语点破世俗婚恋中常见的错位现象，暗含对世俗择偶逻辑的轻松调侃，短小精悍却极富烟火气，是唐代志怪杂诗中极具代表性的谐趣作品。
全诗没有使用任何生僻典故，完全以直白的口语点破世俗婚恋中常见的错位现象，暗含对世俗择偶逻辑的轻松调侃，短小精悍却极富烟火气，是唐代志怪杂诗中极具代表性的谐趣作品。
创作背景
收起展开
这首诗出自唐代志怪传奇《袁夸郎遇仙》的故事体系，属于唐人记载的遇仙类杂诗。
故事中袁夸郎出行途中夜宿荒宅，偶遇数位仙人聚饮，席间名为王二十七郎的仙人即兴创作了这首谐趣小诗，后被收录进《全唐诗》第八百六十七卷的“鬼诗”类目当中。
故事中袁夸郎出行途中夜宿荒宅，偶遇数位仙人聚饮，席间名为王二十七郎的仙人即兴创作了这首谐趣小诗，后被收录进《全唐诗》第八百六十七卷的“鬼诗”类目当中。