吴彩鸾作越王山诗（题拟）

循着一斑又两斑的灵迹指引，
一路行来进入幽深的越王仙山。
尘世的劫数俗缘如今全都脱尽，
在烟霞藤萝掩映的仙境得以返还。
清越箫声伴着夜露滴落的韵律飘转，仙鹤振起翅膀直向高远云间飞去。只要服食一粒仙人炼制的神妙丹药，就能够长保容颜不老青春永驻。

• 世数指尘世的劫数、俗世间的种种羁绊牵累。
• 烟萝被烟霞藤蔓笼罩的山林，常用来指代隐士或仙人隐居的清幽处所。
• 越王山传说中的仙山名，此处为传奇故事里吴彩鸾夫妇隐居修道的秘境。
• 驻颜道教修仙术语，指通过服食丹药等方式让容颜长保青春，不会衰老。

这首诗是典型的唐代游仙诗风格，通篇语言浅近质朴，没有堆砌晦涩的道教典故，读来清逸自然。

开篇两句以“一斑两斑”的灵迹为引，自带缥缈出尘的仙气，暗合凡人循迹入山遇仙的经典叙事逻辑。中间两联对仗工整，箫声、露滴、鹤翅、云间的意象层层铺展，构建出空灵澄澈、远离尘嚣的仙境氛围。末二句点出修仙驻颜的核心主旨，契合唐代社会自上而下崇信道教、向往长生的普遍文化心理，是唐人传奇中极具代表性的托名仙诗作品。

这首诗出自唐代裴铏所撰的文言传奇集《传奇》，是故事中女仙吴彩鸾的题咏作品。

据传奇故事记载，吴彩鸾原为天界谪仙，因泄露天机被贬谪到人间，与书生文萧结为夫妇，二人后来一同隐居越王山潜心修道，最终双双得道飞升，这首诗正是记述二人入山修行、脱离尘俗的经历。