马拯闻衡山祝融峰僧寺食堂内土偶吟诗（题拟）

属寅的虎妖切莫沉溺于栏边的积水，对应午位的精怪要辨清艮侧的金气机关。
倘若那位曾任特进的老将军重新张开弩箭，过往行凶的虎妖必然心神大乱走向败亡。

• 寅人古人以十二地支配十二生肖，寅对应虎，这里暗指故事中化身为僧的虎妖。
• 午子十二地支中午对应马，此处为谶语中的对应隐语，暗指故事里的相关精怪角色。
• 艮畔金艮为八卦之一，对应东北方位，五行中金代指金属兵器，这里暗指东北方向设置的弩箭机关。
• 特进古代官职名，为授予有功勋大臣的闲职，这里暗指故事里曾官任特进的伏虎老将军。

这首诗是唐代志怪文学中谶语类诗作的典型代表，全篇通篇使用隐语双关的手法，表面看似是阴阳术数类的卦象判词，实则每一句都精准对应故事后续的情节走向。

诗作整体风格诡谲神秘，没有直白的情感抒发，完全以暗喻的方式铺陈情节暗示，既符合志怪故事里神异土偶的身份设定，也为整个除妖叙事增添了极强的宿命感与奇幻色彩，是研究唐代民间谶语文化与传奇叙事特征的珍贵文本。

该诗作是唐代裴铏传奇小说集《传奇》中《马拯》篇的内嵌谶语，并非现实中普通文人创作的写实诗作。

故事背景为唐代进士马拯游历衡山，在祝融峰的僧寺中遭遇化身为僧的虎妖，寺中食堂的土偶暗中吟诵此诗，以隐语形式提前预告后续伏虎除妖的情节，后此诗被宋代编纂的《太平广记》收录，后世整理唐代佚诗时将其归入唐诗补编范畴。