嵩山女临去赠任生诗

你如阮肇一般沉迷世情不肯醒悟，我又能向哪里去倾诉满腔的情意。
待到明日海上仙山遍染春色之时，我就要乘着彩绘仙舟返回仙界去。

• 阮郎指东汉传说中入天台山采药遇仙女的阮肇，后世常以阮郎代指与仙女相恋的凡间男子，此处特指诗中的任生。
• 情愫真挚的情意、心绪。
• 海山古代神话传说中仙人居住的海上神山，是超凡脱俗的仙界居所。
• 彩舟装饰华美的船只，此处特指女仙返回仙界所乘的仙舟。

这首短诗用典浅近自然，意境清空灵渺，完全符合唐代仙诗的典型审美特质。

开篇以阮郎的典故直接点出二人人仙相恋的特殊关系，轻轻带过对方不肯悟道的遗憾，没有激烈的情绪宣泄，只将怅惘藏在无处申说情愫的委婉表述里。后两句落笔于春日仙山、彩舟归往的画面，没有俗套的离别悲戚，反倒透出一种来去自由的仙家洒脱，余味淡远悠长。

这首诗属于唐代流行的遇仙题材作品，最早载于唐代卢肇的《遗史》，后被《云笈七签》《增修诗话总龟》等多部宋代典籍转录存目。

故事的核心情节是嵩山女仙下凡与凡人任生相恋，因任生始终不肯舍弃凡俗生活随她共赴仙界，女仙临别之际写下这首赠诗，宣告二人的情缘就此终结。