咏千岁宝掌和尚

劳劳玉齿寒,似迸岩泉急。
有时中夜坐,阶前神鬼泣。

译文

收起展开
他精进修行往复辛劳,齿间都透出清寒之气,吟诵的声息像山岩间迸涌的泉水一样湍急。
有时他在夜半端身静坐修行,阶前的神灵鬼魅都被他的德行感召,纷纷落下泪来。

注释

收起展开
  • 劳劳辛劳往复的样子,这里形容高僧持诵修行、精进不懈的状态。
  • 迸喷涌、迸射,用来形容水流从岩石缝隙中疾速涌出的状态。
  • 中夜即半夜、深夜,是禅门僧人常用的打坐修行时段。

赏析

收起展开
这首诗篇幅极短,却以虚实结合的手法,塑造出了一个修行境界通神的高僧形象,气韵清古奇崛。

前两句从正面落笔,将高僧诵经的声息比作岩间急泉,既写出声线的清越透亮、毫无滞碍,也暗合禅门心性通透、如泉出石的修行境界。后两句用极度夸张的侧面烘托手法,以“神鬼泣”的超常效果,不着一字直接点出高僧德行的感召力已经超出凡俗世界,连无形的神鬼都为之动容,全诗没有堆砌任何禅门典故,却自带空灵神秘的宗教氛围感。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代民间流传的赞颂禅门高僧的作品,所咏的宝掌和尚是禅宗史上极具传奇色彩的人物,相传他自周代受度,一直活到唐代贞观年间,世寿一千余岁,因此被世人尊称为千岁宝掌。

该诗未在唐代正式文集中收录,最早存世记载见于宋代禅宗灯录总集《嘉泰普灯录》,后又被收入《五灯会元》,是唐宋间禅林广为流传的短篇咏僧诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: