宫词 其二六

水晶宫闭月光铺,羯鼓声干雨点粗。
一曲未终余思在,急宣前殿唤花奴。

译文

收起展开
水晶装饰的殿阁门扉紧闭,月光如水般在地面铺洒,羯鼓的声响干涩高亢,如同粗重的雨点纷纷敲落。
一支乐曲还未演奏完毕,余韵悠长惹人意绪流连,帝王便急忙传旨前殿,传唤善击羯鼓的乐人前来助兴。

注释

收起展开
  • 水晶宫这里指北宋宫廷中以水晶装饰的清凉殿阁,并非神话传说中的水下龙宫。
  • 羯鼓自西北少数民族传入中原的古乐器,状如漆桶,敲击时声音急促清亮,是唐宋时期宫廷宴乐的常用乐器。
  • 花奴原指唐玄宗时期擅长击羯鼓的汝南王李琎,这里代指宫廷中精通音律、善击羯鼓的侍从乐人。

赏析

收起展开
这首诗最突出的特点是视听交融的通感手法,开篇将羯鼓的急促声响直接比作粗重的雨点,和前句铺洒的月光形成视觉与听觉的互文,瞬间营造出清凉殿阁里雨意朦胧、乐声喧腾的独特氛围。

全诗没有一句直白的评判,仅以“急宣”二字就把帝王沉醉于宴乐、迫不及待要尽兴的情态刻画得跃然纸上,清丽凝练的笔法完全继承了唐代宫词的艺术特色,是北宋初期宫词作品中的代表性篇目。

创作背景

收起展开
宋白是北宋太宗朝的著名文臣,曾参与编撰《太平御览》《太平广记》等大型类书,他所作的《宫词》组诗共一百首,多取材于他亲身见闻的北宋宫廷日常游宴场景,兼具文学性与史料价值。

这首诗是组诗中的第二十六首,截取了宫廷雨夜宴乐的一个特写片段,没有铺陈宏大的宴饮场面,只以小细节带出帝王逸乐的日常情态。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: