推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
偶题二首·其一
偶题二首·其一
郭震
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
流落天涯与海涯,旧山终日恨归迟。
思量却得蹉跎力,会尽人间一肚皮。
译文
收起
展开
辗转流落在天涯海角各处,遥想故乡的家山,我整日都在悔恨归家的行程太过迟晚。
细细回想才发觉,正是那些坎坷虚度的岁月给了我特殊的阅历,让我把世间所有人情世故都体悟得通透彻底。
纠错
注释
收起
展开
旧山
指故乡的家山,代指诗人的故土家园。
蹉跎
原指虚度光阴,这里代指岁月中经历的种种失意坎坷与波折。
会尽
完全体悟、通晓透彻。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗一反传统羁旅诗的悲苦基调,写出了一种极具哲思的人生反转。
开篇先写漂泊天涯、归乡恨晚的常见失意情绪,后两句陡然翻转,将原本令人懊丧的蹉跎岁月转化为看透世情的养分,语言直白诙谐,以“一肚皮”的俗常表述收束,毫无文人的酸腐气,尽显通透旷达的人生境界。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人郭震晚年闲居时期的作品,收录于《全宋诗》。
郭震一生仕途辗转,常年宦游四方,多年漂泊的经历让他积累了极为深刻的人生体悟,这首短诗便是他历经世事后对自我人生的回望与总结。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07