诗二首 其二

江楼四面立屏风,到此诗家合用功。
沽酒店藏花影内,打渔村在浪声中。

译文

收起展开
江畔小楼四面的景致如同天然屏风次第展开,来到此处的诗人都应当尽情施展才思用心创作。
卖酒的小店隐在重重花影深处,以捕鱼为业的村落就坐落于浪涛声声的水岸旁。

注释

收起展开
  • 合用功应当施展才思、用心进行诗文创作。
  • 沽酒售卖酒水。
  • 打渔村以捕鱼为主要生计的临水村落。

赏析

收起展开
这首小诗以极简练的笔触勾勒出江南水乡的典型风貌,意境清新生动,极具画面感。

开篇将江楼四周的山光水色比作天然屏风,比喻新奇贴切,紧接着点出此地风光足以激发诗人的创作灵感。后两句选取沽酒店、打渔村两个极具生活气息的意象,将视觉的花影与听觉的浪声巧妙结合,声色相融,把江南水乡闲适悠然的氛围渲染得淋漓尽致,尽显诗人寄情山水的恬淡心境。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人郭震晚年闲居江南时的题咏之作。

郭震一生淡泊功名,隐居于浙东一带,常年流连山水之间,这首诗是他登临江畔酒楼时,被眼前清幽灵动的水乡景致触动,即兴写下的两首七言绝句中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: