题龙门寺

窗灯林霭里,闻磬水声中。
更与龙华会,炉烟满夕风。

译文

收起展开
窗内灯火隐现在林间的云霭之中,磬声伴着潺潺的水声悠悠传来。
此刻正仿佛置身佛门龙华法会,香炉飘出的烟霭在傍晚的晚风里四处弥漫。

注释

收起展开
  • 林霭林间浮动的云气、雾霭。
  • 磬佛寺中礼佛诵经时敲击的铜制钵形打击乐器。
  • 龙华会佛教传说中弥勒佛在龙华树下召开的普度众生的法会,这里泛指佛门的清净法会。

赏析

收起展开
这首二十字的短章通篇不着刻意雕琢之笔,却将古寺的清寂禅意渲染得淋漓尽致。

前两句从视听双维度铺陈景致,将窗灯隐于雾霭的朦胧视觉,与磬声水声交织的清越听觉相融,瞬间把读者拉入空灵静谧的山寺夜景之中。后两句由景自然引渡到禅境体悟,浮动在晚风里的炉烟把无形的禅意化为可感的具象,全诗余味悠长,尽显唐人题寺诗独有的空灵淡远韵致。

创作背景

收起展开
本诗作者陆海为中唐时期诗人,贞元、元和年间曾官至户部员外郎,生平好游历名刹古寺。

这首诗是诗人夜宿洛阳龙门山的龙门寺时所作,寺院依山傍水,周边林泉清幽,诗人于暮色中观览寺中景致,心生禅意,便写下这首五言短章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: