晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵·其三

深冬残留的积雪还未完全消融，村落边春水已经匆匆流淌。
和风暖日舒展了人的心怀，山河之间满是清灵秀逸的气韵。
雕胡饭早早做好端上宴席，烹制好的细切肉脍也随后送到。
高远的情志纵游于山海之间，漂泊浮生寄寓在广袤天地之中。
韦卿您早已将官爵荣利置之度外，俗世尘嚣根本无法沾染到您。
安闲享乐在清简的居所之中，恬然自乐全然忘却了自身的显贵。

• 晦日农历每月最后一日，此处特指正月晦日，是唐代盛行的游春赏景的传统节日。
• 大理韦卿指担任大理寺卿的韦陟，是当时主管刑狱的朝廷高官，也是王维的友人。
• 雕胡即菰米，是水生植物茭白的果实，在古代属于珍贵的主食。
• 庖脍指烹制完成的细切肉食，是古代宴饮的常见菜品。
• 簪缨古代官吏的冠饰，代指高官显爵与世俗的功名利禄。
• 衡门以横木做的简易门，代指清朴素的居所，此处用来形容韦卿别业不事奢华的格调。

这首诗通篇以淡笔铺陈游春所见与主人的超脱情志，前四句点出晦日早春的物候特征，余雪尚存、春水初流的景致清和淡远，恰好烘托出诗人舒展畅快的心境，毫无早春的料峭寒酸之感。

中间四句写宴游日常与洒落襟怀，没有铺陈权贵宴席的奢靡场面，反而将清简的饮食与纵游山海的高远情志对照，凸显出主人不被世俗羁绊的风神。末尾两句直接点出韦卿淡泊名利的品格，收束自然温厚，完全契合王维山水田园诗一贯的清逸淡远的典型艺术风格。

这首诗作于唐玄宗开元年间，是王维与友人同游大理卿韦陟的城南别业时的酬和之作。

晦日即农历正月最后一日，是唐代民间游春宴集的传统时日，王维当时正值仕途初期，与朝中雅好林泉的同僚交游密切，此次同游共作四首六韵诗，本首为序列中的第三篇。