郊庙歌辞 释奠武成王乐章 亚献终献

举起第二杯酒敬献神灵，三次献礼的仪轨至此全部完成。
我所奉上的这些祭品并非芳香极致，愿神明能体察我一片赤诚的心意。
用滤酒的茅束就可以表达诚意，神明欣然享用祭祀，气氛和乐融融。
当初武成王姜太公辅佐周室，拯救天下苍生于水火，铲除凶恶祸乱。
愿神明时时降下福佑，永远让天下不再兴起战争。

• 贰觞第二杯酒，这里指祭祀时第二次献酒的亚献环节。
• 三变指祭祀献酒的三次仪节变化，对应初献、亚献、终献三个环节。
• 馨芳香，这里指祭祀用的祭品散发的香气。
• 茅缩古代祭祀的传统礼仪，用束成把的茅滤去酒渣，象征神明饮下美酒。
• 神歆神明享用祭祀的供品。歆指祭祀时神明感知到香气前来享用。
• 翊周辅佐周王朝。翊意为辅佐、护卫。
• 兴戎发动战争，兴起兵乱。