伏蒙侍郎见示辱篇过有佳句奖引衰拙俾其和答小子祇自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐于酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足为诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有长揖之客今我朝大丞相有属和之生皆一时之美也不亦可乎 其五

忽然厌烦手中铜镜太过明亮刺眼，才发现乌黑的胡须新近添了十多根白丝。
空蒙君主的恩遇我常怀丹心感念，可在朝廷的官员名籍上终究没有留下半字功绩记录。
边塞之外战鼓旌旗仍在辗转作战，临近胡地的田园桑柘已经十分稀疏零落。
要怎样才能奋发效仿陈汤的奇策，向北驱逐强敌，在瀚海之边安定居所？

• 菱花指菱花镜，古代铜镜背面常铸菱花纹饰，后世以菱花作为铜镜的代称。
• 黳髯乌黑的胡须，黳本义为黑色，是古典诗文中对须发的雅称。
• 朝籍朝廷中登记官员名籍与功绩的簿册，代指在朝为官的资历与实绩记录。
• 桑柘桑树与柘树，古代农家普遍种植用于养蚕，诗文中常用来代指农耕聚落与民生景象。
• 陈汤策西汉名将陈汤曾出使西域，假托君命击杀匈奴郅支单于，立下平定边患的赫赫战功，后世以陈汤策代指平定边乱的奇谋良策。
• 天骄原是匈奴对自己单于的尊称，这里代指北方边境的游牧强敌。
• 瀚海古代对北方大漠与大型湖泊的泛称，此处代指极远的北方边地。

这首酬和之作全无应酬诗文的空泛弊病，首联以照镜见白发的日常细节起笔，自然带出岁月流逝、功业蹉跎的叹惋，情感沉挚真切，没有丝毫刻意造作的痕迹。

颔联转入自我抒怀，将感念君恩与自愧碌碌的心境对举，把一位勤勉自持、不肯虚耗俸禄的北宋文臣形象刻画得十分饱满。颈联笔锋一转跳开个人得失，将目光投向千里之外的边境战事，以鼓旗转战、桑柘稀疏的典型画面，勾勒出战祸之下边地民生凋敝的实况，作品格局瞬间从个人情志拓展到家国天下。尾联陡起壮声，借汉代名将陈汤的典故，直抒平定边患、安靖北疆的报国宏愿，沉郁低回的叹惋之中翻出慷慨激昂的气骨，是北宋初年少见的兼具个人温度与家国关怀的优秀酬唱作品。

这首诗是北宋初年名臣李至的酬和作品，收录于《全宋诗》，是他收到同僚侍郎的赠诗之后，抱病酬答的五首组诗中的第五篇。

当时宋辽边境战事未息，李至身为北宋文臣，既感念朝廷多年恩遇，又自叹功业未立，同时对北方边患下的民生疾苦深为关切，故而原本用于应酬的酬和诗，融入了真挚的个人情志与家国关怀。