句 其二

请转告即将向东返程的王副使，一定要赏遍盛放的海棠、和花作别之后再动身返回。

• 传语传话、捎带口信。
• 东归向东返回故乡或者任职的处所。
• 别却辞别、告别，这里指观赏完海棠之后再与花作别。

这首短诗完全跳出了传统送别诗常见的离愁伤感基调，以极富生活雅趣的叮嘱落笔。

诗人没有诉说不舍友人离去的情绪，反倒特意叮嘱友人要等看过海棠盛景再动身返程，既侧面烘托出当地春日海棠景致的绝胜动人，也尽显宋代文人洒脱雅致的性情，语言浅白直白却余味盎然，是宋人以俗为雅诗风的典型体现。

该作品收录于《全宋诗》，是冯伉送别即将东归的友人王副使时所作的即兴诗句。

北宋时期海棠是广受文人推崇的春日名花，江浙、蜀地的海棠盛景是当时文人间公认的游历胜事，这首诗正是在这样的爱花风尚下诞生的送别趣语。