留别仲咸·其一

我在商山贬所的两年全靠你这位知音相伴，临别之际难掩不舍，泪水沾湿了衣襟。
如今头发都白了忽然要抛下你这位同科及第的好友，道义难行之时就不要再提相互引荐的抱负了。
我们科举登第恰好是同榜进士的缘分，深厚的交情全是因为一同遭贬的患难经历才愈发真切。
我们过往唱和的诗篇都好好收拾起来，两家都留存下去，留给后世子孙诵读。

• 商岭即商山，在今陕西商洛境内，这里代指王禹偁当时的贬谪之地商州。
• 攀桂古人以攀折月宫桂树喻指科举考中进士，这里代指同榜登第的友人。
• 拔茅心出自《周易》“拔茅连茹”的典故，指贤者相互引荐、一同出仕的抱负。
• 同年科举时代对同一年考中进士的人的称呼。
• 交契指深厚的交情、情谊。
• 谪宦指官员因事被贬谪到外地做官。

这首诗没有刻意雕琢的华丽辞藻，全从肺腑中自然流出，将患难之交的真挚情谊写得沉挚动人，是王禹偁白体诗风的典型代表作品。

首联直抒胸臆，开篇就点明两年贬谪生涯中得遇知音的庆幸与临别落泪的不舍，情绪饱满毫无矫饰。颔联结合二人共同的仕宦失意经历，将怀才不遇的愤懑藏在平和的话语中，尽显同调相知的默契，无需多言便心意相通。颈联点出二人既是同年进士、又同遭贬谪的双重缘分，说明这份交情远超普通世俗友人，是在苦难中淬炼出的知己情谊。尾联以收拾唱和诗作留给子孙的约定作结，将二人的友情延伸到后世，足见二人对这段患难情谊的珍视，余味悠长动人。

这首诗作于宋太宗淳化四年（公元993年），当时王禹偁在商州贬所任职期满，即将调任解州，临行前写给挚友冯伉。

冯伉字仲咸，与王禹偁是同榜进士，当时也正贬官在商州任团练副使，二人在商州期间诗文唱和不断，同病相怜，是莫逆的患难之交。王禹偁离商之时，先后写下多首留别诗作，这是其中的第一首。