句 其六

王随 · 宋代 · 诗

候馆虚窗晴月色,野桥疏树暮蝉声。

译文

收起
旅舍空敞的窗面浸满了晴夜月色的清辉,郊野小桥旁稀疏的林木间传来傍晚蝉鸣的声响。

注释

收起
  • 候馆即驿馆、旅舍,古代官方设置供往来行旅官员、旅人休憩的馆舍。
  • 虚窗空敞的窗户,此处指没有遮挡、视野通透的窗棂。
  • 疏树枝叶稀疏的树木,多指入秋后叶片凋落、枝干分明的林木。
  • 暮蝉傍晚时分鸣叫的秋蝉,古典诗词中常用来烘托清冷孤寂的氛围。

赏析

收起
这一联是典型的宋初晚唐体写景佳句,对仗极为精工,视听感官完全对应。

上句从视觉落笔,将晴夜月色铺洒在驿馆空窗的清寂画面缓缓托出,下句转从听觉着笔,以野桥边疏树间的暮蝉鸣响反衬环境的幽寂,全诗无一字直抒胸臆,却将旅人独处驿馆的寥落淡远的心境全然融于景物之中,清和淡远,余味悠长。

创作背景

收起
该作品是北宋真宗至仁宗朝官至宰相的诗人王随的传世断句,收录于《全宋诗》中。

宋代大量文人的即兴写景联句未凑成完整诗篇,后世整理者便将这类零散佳句统一归为以“句”为题的组诗,此联是王随羁旅行役途中,于秋日傍晚驿舍中即目所见所闻写下的作品。